وصف حال

امروز به تكه اي از يك شعر بلند شاعر معروف روس ولاديمير ماياكوفسكي برخوردم . اين شعر ترجمه ي زنده ياد محمد مختاري است و عجيب وصف حال اين روزهاي ماست :



اما براي شادماني

سياره ي ما

چندان آماده نيست

خوشي را بايد

از چنگ روزهاي آينده

بيرون كشيد

در اين زندگي

مردن

دشوار نيست

ساختن زندگي

بسيار دشوارتر است .